2019年8月15日

2019 七月十五日供僧









「佛歡喜日」
在農歷七月十五日「佛歡喜日」,乃是安居圓滿的僧自恣日,又是佛教盂蘭盆節,在此殊勝日子裹,聚集了四方大眾 127位佛弟子供養僧寶,今年更供養有南傳、漢傳、藏傳佛教的 33 所寺院眾僧。
隨喜今年供養僧寶的功德主們,我把功徳金分别在以下 7 個國家, 33 所寺院道場,同日在今天世界各地供養僧寶,僧如大地,能長養一切善法功德 ,你們的供養,特別在今天安居圓滿的僧自恣日,又稱佛歡喜日,更顯殊勝。
這天佛教也稱之為「盂蘭盆節」,緣起於佛陀10大弟子中,神通第一的目犍蓮尊者,惦念過世的母親,用神通看到母親墮在餓鬼道中,食物到口中便成火炭,不能下咽,苦不堪言。 目犍蓮很難過,問佛陀,佛說因為他母親在世時,是一個非常慳貪不捨,做諸惡業,不敬僧人,所以往生之後,即墮餓鬼。目犍蓮遵照佛陀的指示,在農歷七月十五日以百味飲食供養十方眾僧,僧侶們給他亡母念經施食,挨餓的母親終於吃到了食物,亦脫離餓鬼道。盂蘭盆會便成了報恩孝親法會,並以供僧功德迴向給過往的親人,這功德不只可以救渡這一世的父母和功德主本人,甚至也可以救渡過往生多世的父母與親友。
「若能以飯食、臥具、醫藥供養十方僧眾,藉此十方僧眾清凈共修,功德回向之力,能使供養者,往昔七世父母、六親眷屬得遠離三惡道,現世父母及其本人,長壽無病無煩惱,衣食自然具足,身心自會安樂。」摘錄《盂蘭盆經》

今年冥陽兩利的「佛歡喜日」盛舉,供養了以下33 所寺院,合所有寺院力量,回向給世界和平、和合僧團、及回向所有功德主們事事順心如意、消災解厄、增褔増壽。

India 印度
1. Shachukul Gonpa Ladakh India
2. Shushul Gonpa Ladakh India 
3. Chephel Shedrupling Nunnery Ladakh India 
4. Liker Monastery Ladakh India
5. Spituk Monastery Ladakh India  
6. Thinksay Monastery Ladakh India
7. Dolma Ling Nunnery Dhramsala India
8. Geden Choeling Nunnery Dharmasala India
9. Chanchub Ling Nunary Dharamsalla India
10. Drepung Loseling Lukhil Khangtsen Karnataka India
11. Tashi Lhunpo Monastery Karnataka India 
12. Drepung Gomang Ngari Khamtsan Karnataka India
13. Mahabodhi Buddha Vihara Hyderabad India 
14. Maha Bodhi Society Bengaluru India 
15. Drikung Kagyu College Dehradun India 
16. Drikung Kagyu Samtenling Nunnery Dehradun India
17. Karma Thubstan Tashi Choling  Phodong Gonpa Sikkim India

Nepal 尼泊爾
1. Karma Leksheyling Institute Nepal 
2. Lowo Nyiphug Namdrol Norbuling Monastery Nepal  

Bhutan 不丹
1. Rinchenling Buddhist College Bhutan
2. Karma Leksheyling Monastery and Nunnery Bhutan 
3. Tshedrak Gompa Bhutan 

China 中國
1. 江西省靖安縣寶峰寺
2. 江西省靖安縣法藥寺
3. 浙江省磐安縣安福禅寺

 Taiwan 台灣
1. 圓光寺, Taiwan 
2. 香光寺, Taiwan 
3. 佛光山,Taiwan
4. 皓月精舍, Taiwan 
5. 般若禪院 Taiwan 
6. 法聚學院 Taiwan

Sri Lanka 斯里蘭卡
1. Sri Bodhiraja Dharmayathanaya

Thailand 泰國
1. Wat Phrasrimahatat Bangkhen Bangkok Thailand

供養佛、供養法、供養僧、供養一切眾生!
眾生歡喜!三寶亦歡喜!

2019年2月21日

IBS Northern California Prison Program


曾所結緣。必不壊失! 🙏🙏
The IBS team would like to announce that a 15 days long prison visitation program for Northern California will begin on March 10. This is our first long trip for 2019 of which all coordinations are already in process with the Community Resource Managers at all institutions.
During this trip, besides delivering the Buddha Dharma to our Dharma sisters and brothers, also we are going to provide chanting books, Dharma books, DVDs, CDs, chanting beads and bookmarks at each Iron Temple.


IBS team is cordially inviting all our sponsors and volunteers to participate in this meaningful event. Any donations are sincerely appreciated and accepted.

Prison visitation schedule will be announced upon complete confirmation received.
For donation please contact:
IBS 
9715 Carroll Center Rd. 
Suite 105 San Diego CA 92126
TN. 619-450-3699
Email address: zhongibs@hotmail.com

2019年1月28日

《一燈照亮千年闇,喜迎來年前路明》


《一燈照亮千年闇,喜迎來年前路明》
美國菩薩寺預祝各位善信新年吉祥如意,福慧增長,法喜充滿。祈願世界風調雨順,國泰民安。
一燈照亮千年闇,
喜迎來年前路明。
「燃燈供佛」是佛教「十供養」之一,比喻佛陀的光明和智慧,透過燃燈點燃我們的心燈。無始以來,眾生活在無明的輪迴之中,隨波逐流摸黑而行。佛法如明燈照亮前路,引領娑婆眾生走向光明智慧的成佛之道。
「貧女施燈」是佛教當中的經典故事。貧女因三餐無以為繼,無力點燈供佛,因此她把化緣獲得的唯一的一文錢買了油燈供佛,而她這盞小燈卻在佛陀講經的七天七夜中久久不熄。這故事啟示眾生「供燈」的功德並不在供「油燈」金錢上的大小,而是在於施者的誠心和願力,只要誠心祈求願力足,這一盞菩提心燈是功德無量,照亮十方法界。
無量壽經: 為世之明燈,乃人間最勝之福田
菩薩藏經:百千明燈,懺除悔罪
華嚴經: 慧燈可以破諸闇
虔誠燃燈供佛功德:
1) 視力良好如摩尼珠,能照微細物
2) 相貌莊嚴,得大福報
3) 心地清明,少為愚痴所轉
4) 生活安穩,衣食豐足
5) 身心自在,如意吉祥
新春將至,美國菩薩寺現開放供燈,日期 年初一至年初四 ,上午十一時至下午七時,歡迎各位善信隨喜參與,隨緣樂助,(網路的信徒們也可以報名)。趁著一年之始,透過供燈來燃點各人心中的「自性燈」,以光明和智慧照亮來年,也藉由燃燈供佛,求諸佛菩薩加佑,期願各人願望達成。我們也能為關愛的親友及普世大眾供燈祈福,把心意和祝福迴向家人眷屬,與及一切有情.
歡迎大家一起參與菩薩寺新春期間燃燈供佛祈福儀式。參加者敬請寫上供燈者和功德迴向的芳名下:

歡迎大家一起參與菩薩寺新春期間燃燈供佛祈福儀式。參加者敬請寫上供燈者和功德迴向的芳名如下。如果已經報名而名字沒有輸入。請盡早通知。阿彌陀佛🙏🙏

1. Shirley Tam and Family
2. Rame and family 
3. 鍾美娥 闔家
4. Tan Kok Kiong and Family 
5. Swan Koh 
6. Tan Jin Jie 
7. Tan Shi Yu 
8. Koh Ah Tiam 
9. Tan Peh Teng 
10. Charlotte Koh
11. 柔月合家
12. Ooi Leang 合家
13. 李华坤合家
14. 李丽艳
15. 陈紫芸
16. 杨敏镐
17.劉耀璋合家
18.法月合家
19.陳炳煥
20.陳麗瑛
21.巫索雪
22. 任明新 (往生者)
23. 任廷龍
24. 任智心
25. 陳怡穎
26. 陳志彰
27. 陳怡任
28.郭素明闔家
29. Thomas Wu and Family 
30. Yuen Wai Yee
31.Yuen Kui Yiu and family
32. Lam Yuk Fan and family
33. Chin Mun Chi and family
34. Leung Shuk Han and family
35. Yuen Fung Lin and family
36. Yapp Nyet Lan and family
37. Fong Mei Choo and family
38. Fong Kim Ching and family
39. Pang Nyuk Sang and family
40. Fong Kim Choo and family
41. 吴瑞中合家
42. Sydny Ang and family 
43. Leanne Chen and Family
44. Richard Ng and Family
45. 李刚(往生者)
46. 楊璐菡(法名:海蓮)闔家
47. 周源丰合家 
48. Huan Poh Chin
49. Wong Mooi Seng
50. Teh Poh Choo
51. Ng Shwe Lan
52. Nicholas Gan & Charlotte Wong
53. Ho Ro Bin & Family
54. Ngawang & Family
55. Tan Ynu Ting & Family
56. Beh Choi Hoang
57. Vivien Foo
58. Mei Wong
59. Pua Moy Eng, Ng Swee Choon & Family
60. Wendy Boey & Family
61. 蘇雪妮 
62. Celine Chia
63. Rose Chan & Family
64. Tan Gaik Lan
65. Bernice Then
66. 黄金晏合家
67. Jincui Li & Family
68. Lim Farn Siew & Family
69. Lai Yoke Kooi & Family
70. Lai Fei Loong & Family
71. Lai Fei Siong & Family
72. Lai Fei Sin & Family
73. Ng Yoke Har & Family 
74. Wong Mun Yee
75. Tee Leong Hoe
76. Chong Yoke San
77. Phoong Fee Khoon, Kau Chee & Family
78. Richard Chee & Family
79. Lim Hua Bi & Family
80. Desmond Ang
81. Adeline Lee & Family
82. Mah Siew Mei & Family
83. Chin Weng Peng
84. Siew Peng Kuan
85. Keng Yee Peng
86. Tan Wai Loon & Lee Sheng Yee
87. Tan Pei Lee & Chia Tong Tuck
88. Eveline Lee
89. Royston Ng
90. Lee Tang Lye
91. Nelly Soh
92. Liew Huey Pin
93. Chong Yoke Fong
94. Wee Ya Yu
95. Catherine Lim
96. Lee Chai Yut
97. Tan Siew See
98. Lai Pei Nyuk
99. Tay Sio Hoon
100. Tan Siang Chen
101. Siow Shiau Fui
102. Tan Fu Yang
103. Chua Fen Nee
104. Joyce Teh
105. Stanley Tio
106.黄国兴
107.黄见成
108. 黄雅玉 
109. 陈慕滙
110. 郑春婷 (Juvy Tee) 
111. 王水莉 
112. 郑春婷 
113. 郑春凤 
114. 陈梅花 
115. 廖树容 
116. Fa Yun's Devotees
117. Rosaline Wong and Family 
118. 楊和光闔家
119. 牛桂蘭(法名:靈真 往生者)
120.彭學豪(往生者)
121.高奉孝闔家
122.王亮闔家
123.葉曙光闔家
124.程頌齡
125.彭桀康闔家
126.吴孟翰阖家
127. 林麗芬闔家
128. 林麗芳闔家
129. 鍾伍茘蘭
130. 劉朱綺梅
131. 劉燕華
132. 劉雪敏
133.李澤康
134.李鋭康合家
135.蘇向東合家
136.杨山 (往生者)
137. 蔡敬星
138.张月英
139.劳耀琳
140.劳耀琳
141.蔡惠娟合家
142.杨青、
143.高桥正
144. kevin Liu
145.蔡丽崧
146. Ng Lai Huat (往生者)
147.潘亚蘭
148.黃褔榮
149. 黃思谊
150. 黃恩欣
151.王祐緯闔家
152.Chang Siang Yuh 
153.Jennifer Goh 
154.Chen Seng Wen 
155.Chang Chew Yen 
156.Darren Goh 
157.Connie Choong 
158.Karen Bok 
159.Kwai Foong 
160.kumanan 
161.yap 
162.kevin & Kelly 
163.Kc Koh 
164.Annis Bong 
165.Stephanie 
166.Candy Lim 
167.Norman Sim 
168.Hong Ah Mooi 
169.Darren Ong 
170.Sharon Khor 
171.Alex Lai 
172.Sunnia 
173.Chang you Sheng 
174.Ann Choong 
175.Wong Yee Chong 
176.Caren Cheah
177.Gan Kim Family
178.Sherine Ong
179.Jiz Ling
180.Ang Siok Kee Family
181.Ang Sock Tin family
182.Ang Sok Lian Family
183.Ang Kheng Hui Family
184.Ang Tian Ser(往生者)
185.Vivian Teo
186.Nai Kim Chuan
187.Ashlyn Nai
188.Pearly Chua
189.Richley Da Phua
190.Richly Rye Phua
191.Jasmine Soh
192.Fong Pei Ting
193.Heidi Chong
194.Sam Tay
195.Grace Low
196.Ang Lay Hong
197.Goh Ah Huat
198.Chang You Sheng
199.Claire Soo
200.Christina Wong
201.Callen Aw
202.Chelsia Tan
203.Bing
204.Joey Tan
205.Adeline Ng
206.Stephanie Ng
207.Goh Yee Fong
208.Goh Gui Foong
209.Chey Wan
210.Abby
211.Max Tan
212.Camellia Chin
213.Ola Qin
214.Seronica
215.Peggy Yong
216.Richard Teo
217.Cheong Huat Keong
218.Molly Yap
219.Chines koo
220.P G Nai
221.Qin Yau Min
222.Zhang Jun Ye
223.Qin Ke
224.Qin Jian
225.Liu Yan
226.Vipi Chua
227. Ric Tan
228. Raja Shanmugum
229. Endora Lim
230. Tan Chai Fun
231.Liu Chenyuan
232.Crystal Heng
233.Ether Ong
234.Cathetine Yu
235.Reco Tan 
236. 章凌嘉闔家 
237. 郑姗娥阖家
238.王文毅闔家
239. 鄧家豪
240. 鄧國昇合家
241. Simon Tam and Family
242. Raymond Tam and family 
243. Glen Hum and family
244. Sui Ma and family
245. Vivien Tam
246. 盧俞彤闔家
247. 丘葦儂
248. Susanna Wong and family
249. Katherine Wong Klumpe and family
250. Leslie Wong Guido and family
251. Jackie Lo and family 
252. Michael Kao and family 
253. I-Wen Huang and family 
254. Tony Hsia and family 
255. 鍾阿耀
256. Lim Kim Soon N family
257. Tan Chye Thiam & Family
258. Tan Yuan Hua & Family
259. Tan Cheong Hua & Family
260. Tan Jun Guang & Family
261. Jing Lovinger family and friends 
262. Hui-Chuan Chen and family 
263. 余绣琴 合家
264. Mei Hao Chang and family 
265. Kevin Fong S. Su family
266. Tsering Tashi 
267. Tashi tundup 
268. Tsering Norboo 
269. Tsering Dolkar
270.  Tsering Sonam 
271. Tsering Chorol 
272. Tsewang dorjay 
273. Tsering motup 
274. Sonam Chorol
275. Deachan Chorol 
276. Ishey Lhamo 
277.  Jamyang dorjay
278. Padma thinlass 
279. Stanzin yangdol annu 
280. Kunzang dolma 
281. Padma ladol 
282. Stanzin tundup 
283. Tsering Yangskit 
284. Skarma mendol 
285. Tsetan nagail 
286. Stanzin Rinchen otsal 
287. Jigmat lobzang 
288. Skarma zesla 
289. Skarma sochos
290. Jennifer Chang-Ha and Family.
291. Kun Chung Lien and family
292. Frederick Hongyee Wen and family
293. Punched Angchok
294. Punchok Tashi
295. Tsewang Dorjey Damar
296. Tsewang Yangjor
297. Stanzin Gurmet
298. Tsewang Dorjey chirpon
299. Sonam Namgail 
300. Tsewang Rigzen 
301. Tsewang Morup
302. Motup Namgail
303. Jamyang Dorjey
304. 鍾阿耀
305. Robert Hsiao
306.Kyle F Hsiao
307. Ethan P Hsiao
308. Connor William Hsiao
309. PeiChi Fu
310. 陳貴英
311.Kavin 何
312. 老張裝修 闔家
313. Evonne 的貓 Jeff 
314. 謝益昌 闔家
315. 張志卿
316. 張敏郎(又仁)闔家
317. 張晉維 闔家
318. 張雅智 闔家
319. 張蔓楓 闔家
320. 戴月 闔家
321. 蘇麗美 闔家
322. 文艷芬 闔家
323. 丁麗華老師 闔家
324. 林杰燊 闔家
325. 李昭毅 闔家
326. 紐約 許柏勝 闔家
327. 台灣省雲林縣林內 通天宮 江老師
328. 張雅琳 Evonne
329. 黄志扬 & 張巧葉
330. 黄儀雯 闔家
331. 黃儀凱 闔家
332. 黃禕烽 闔家
333. 黃金荷 (往生者)
334. 潘少權 闔家
335. 黎秀珠 闔家
336. 潘耀盛 & 黃靖橋  
337. 王丽 阖家                               
338.王士蘭闔家
339. 姚忠輝闔家
340. 林美吟合家
 341. 吴柳兰阖家
342. 任正非 & 孟晚舟阖家
343. 严礼勤
344. 陈礼勤
345. 何沭潮合家
346. 陈登华合家
347. 曾平娇合家
348. 王天龙合家
349. 苏云海合家
350. 林素鈴
351. 黃歆惠
352. 林芯瑜
353. 黃郁純
354. 黃蓓儒
355. 黃俊瀚
356.  林至宏
357. 林雅慧
358.  林沐臻
359. 石燦豪
360.  黄宽仁
361. 陈冬菊
362. 郑毓珮老夫人by(往生者)
363. 陈炳泉合家
364. 许春仪合家
365.刘远富阖家
366.萧智懇阖家
367.刘彩菁
368. Lee Peck Lian and ES Tan & Family
369. Arnel Ubosa Vanzuela and family 
370. Jimmy Ubosa Vanzuela 
371. Shara Ubosa Vanzuela
372. 劉長土
373. 劉嘉誠 闔家
374. 劉香宛 闔家
375. Kenneth Kelly family 
376. Jeff Weintraub family 
377. Thomas mc Namara family 
378. 官伯融闔家
379. 李銀鳳
380. 徐芳蘭
381. 王梅芳闔家
382. 洪麗珊闔家
383. 柯麗淑
384. Andy Kwan & Family 
385. Davis Kwan & Family 
386. Benny Kwan
387. 惜緣合家
388. Huiyuan L & Family 
389. Daniel L & Family 
390. Susan S & Family 
391. Andrew C & Family 
392. 珠吉合家
393. 劉玉林
394. 王云波
395. 王思雨合家
396. 秦鴻飛合家
397. 秦宏發合家
398. 唐燕桃合家
399. 周張氏 (往生者)
400. 張操修   (往生者)
401. Yvonne Su & Family 
402. 伯松合家
403. 王雪霞合家
404. 羅憶南合家
405. 王絹珠全家
406.黃佩玲全家
407.黃銘銘全家
408.王啟裕全家
409. 黃佩真全家
410. 郭燕飛
411. 田義隆
412. 吳鶯蘭
413. 吳秀鳳
414. 龔秀琴
415. 謝敏明
416. 丁傑明
417. 黃月光
418. 陳圖強
419. 張麗真
420. Andy Chen
421. Diana Chen
422. 朱詩芑
423. 李鳳蘭
424. 蔣松濤
425. 曾筱琴
426. 陳碧珠
427. 郭美蘭
428. 關桃蓮
429. 馬荷鳯
430. 陳珏如
431. 吳桂娣
432. 許妙香
433. 邱偉彬
434. 劉慧菁
435. 葉玉銀
436. 葉月友
437. 梁鈺愛
438. 陳慧卿
439. 陳慧芳
440. 葉振
441. 卓玉枝
442. 胡明藻
443. 趙松愛
444. 陳巧芬
445. 劉春君
446. 許桂生
447. 張雪霞
448. 林淑貞
449. 孫玉珍
450. 申永光
451. 劉鳳芸
452. 彭慧玲
453. Karen Kehoe
454. 張瀞文
455. 黃瑞芳
456. 宋貞真合家
457. 顔佑財
458. 林抒璉 
459. 顏誌緯
460. 顔志皓
461. 顏志光
462. 顔妏芠
463. 顔孜玲
464. 楊镇菱
465. 楊舒蓁
466. 杨裋䣁
467. 杜薇
468. 顔袺僖
469. 杜新峰
470. 宋德芝
471. 杜渐
472. 刘嫘
473. 陈英烈
474. 郑玉文
475. 郑源成阖家
476. 陈雅萍
477. 司徒福庆(往生者)
478. 陳柯名合家
479. 焦昱
480. 陳澤原
481. 陳賢燁
482. 廖礼蓉
483. 黃子建
484. 吳亭亭
485.李葵李宗雄合家
486. 林智敏
487. 林治平
488. 甘郁蓮
489. 林宛萱
490. 林欣慧
491.周安濤闔家
492.咸家鑫合家
493.周金龙合家
494.张文成合家
495.张玉琴合家
496. 乐有胜